اليكم بعض الحكم والامثال باللغة النوبية
لاتجرى وراء السراب ..
كيجاد امان اباقل مرتم ..
kijad aman abagil mirtam
يقال لمن يعطى سره لمن لا يكتمه..
دالاو أوفى امانقا ديمومون..
Dalaw ofafi amnga dimomon
لالقربـة المخرومة لا تحفظ الماء..
أو :
قربان أمانقا ديمومونانى ..
Garban Amanga dimomonani
الغربال لا يمسك الماء..
يقال لمن لا يكمل متابعة اعماله حتى النهاية ويترك نتاجها للآخرين..
ان آيريكا اجيكو موكينن.
En aeireka agikoo mokinan
يعنى ان الآخرين يحصدون ( يجنون ) ما قمت بتلقيح÷ ( النخل ) ..
ينصح لمن يحب الجادلة ومخالفة الناس .
توقينداريكاتين سيل..
Tougin darekatien si
لاتجرى وراء السراب ..
كيجاد امان اباقل مرتم ..
kijad aman abagil mirtam
يقال لمن يعطى سره لمن لا يكتمه..
دالاو أوفى امانقا ديمومون..
Dalaw ofafi amnga dimomon
لالقربـة المخرومة لا تحفظ الماء..
أو :
قربان أمانقا ديمومونانى ..
Garban Amanga dimomonani
الغربال لا يمسك الماء..
يقال لمن لا يكمل متابعة اعماله حتى النهاية ويترك نتاجها للآخرين..
ان آيريكا اجيكو موكينن.
En aeireka agikoo mokinan
يعنى ان الآخرين يحصدون ( يجنون ) ما قمت بتلقيح÷ ( النخل ) ..
ينصح لمن يحب الجادلة ومخالفة الناس .
توقينداريكاتين سيل..
Tougin darekatien si